A vossa ordem, Senhora minha, para o vosso pai liderar um exército a Norfolk para repelir a traidora Maria.
Vaš sklep, gospa, naj vaš oče popelje vojsko v Norfolk in odbije izdajalko Marijo.
Para a vossa ordem sobreviver as missões aqui têm de ser sacrificadas.
Če bi vaš rod sploh lahko preživel tako, da moramo tukajšnje misijone žrtvovati.
O nome da empresa é o mesmo do que vem na vossa ordem de despejo.
Ime podjetja je isto kot na vašem obvestilu o prisilni izselitvi.
Não devo fazer nada por vossa ordem!
Ni mi treba ubogati vaših ukazov.
A vossa ordem pode ser famosa pelas artes marciais, mas nunca conheci um homem santo que não pudesse derrotar.
Vaš red je morda slaven po borilnih veščinah, ampak premagam lahko vsakega svetega moža.
Poderia dizer que a vossa ordem antiga sente uma profunda sublevação no campo energético vital do cosmos.
Lahko bi rekli, da starodavni red zaznava globoke pretrese v polju kozmične življenjske energije.
Saudações, Jedi, parece que, mais uma vez, um da vossa ordem perdeu o seu caminho, e melhor ainda, um membro importante do vosso Conselho Jedi.
Lep pozdrav, Jediji. Izgleda, da je še eden iz vašega odreda izgubil svojo pot. Ali še bolje... cenjen član vašega Jedi odbora.
É a vossa ordem, Vossa Graça?
Je to vaš ukaz? Vaša milost?
"Mas ele, pobre alma. " morreu pela vossa ordem.
Toda ubožec je po vašem prvem ukazu umrl.
E qual é, exactamente, a missão da vossa ordem?
In, kaj natančno je poslanstvo vašega reda?
Pois seja qual for a vossa ordem, eu a fá-la-ei de boa vontade.
Kar boste ukazali, bom voljno izvršil.
Ele foi executado por vossa ordem.
Umorjen je bil po vašem ukazu.
O qual será defendido com as nossas vidas, e com as vidas da vossa ordem.
S svojim redom bi za njegovo obrambo z veseljem umrli.
Porque ainda que eu esteja ausente quanto ao corpo, contudo em espírito estou convosco, regozijando-me, e vendo a vossa ordem e a firmeza da vossa fé em Cristo.
Kajti čeprav sem po mesu daleč, v duhu sem vendar z vami, radujoč se in gledajoč vašo rednost in trdnost vere vaše v Kristusa.
1.2026159763336s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?